Index FAC - Index Foro Educ. Cont.

Sitio Web de la Federación Argentina de Cardiología
Argentine Federation of Cardiology's Web site

Principios (castellano) - Principles (English)

1. Cualquier consejo médico o de salud sugerido en este sitio Web es proporcionado por médicos o profesionales de la salud especializados y calificados a menos que una clara declaración exprese que una parte de la sugerencia ofrecida no es de un profesional de la salud calificado u organización no médica.

2. La información proporcionada en este sitio está dirigida a complementar, no a reemplazar, la relación que existe entre un paciente o visitante y su médico actual.

3. Este sitio Web respeta la confidencialidad de los datos relativos a pacientes y visitantes, incluyendo su identidad personal. La FAC se compromete a honorar y exceder los requisitos legales de privacidad de la información médica o de salud que se aplican en los países donde estén localizados tanto el sitio principal como sus réplicas (mirrors).

4. Cuando sea apropiado, la información contenida en este sitio se apoya con referencias claras a las fuentes de los datos y, si es posible, se establecerán hipervínculos a esos datos. La fecha cuando una página clínica fue modificada por última vez está claramente identificada (ej. al final de la página).

5. Cualquier requerimiento relativo a los beneficios o rendimiento de un tratamiento específico, producto comercial o servicio es respaldado con las evidencias adecuadas y objetivas, de la forma indicada en el anteriormente citado Principio 4.

6. Se intenta proporcionar la información de la manera más clara posible y se proporcionan direcciones de contacto para que los visitantes puedan buscar información adicional. La dirección e-mail del Webmaster es cetifac@fac.org.ar

7. El patrocinio de este sitio Web se realiza mediante un convenio con la Universidad Nacional de Entre Ríos, Argentina y aportes de empresas farmacológicas, de tecnología médica, de alimentos y servicios, quienes no participan en absoluto en la selección ni edición de los contenidos.

8. Siendo la publicidad una fuente de financiación de este sitio, se cumplen los aspectos enunciados en el punto 7.

Tope - Top

Principles

Authority
1. Any medical or health advice provided and hosted on this site will only be given by medically trained and qualified professionals unless a clear statement is made that a piece of advice offered is from a non-medically qualified individual or organisation.

Complementarity
2. The information provided on this site is designed to support, not replace, the relationship that exists between a patient/site visitor and his/her existing physician.

Confidentiality
3. Confidentiality of data relating to individual patients and visitors to a medical/health Web site, including their identity, is respected by this Web site. The Web site owners undertake to honour or exceed the legal requirements of medical/health information privacy that apply in the country and state where the Web site and mirror sites are located.

Attribution
4. Where appropriate, information contained on this site is supported by clear references to source data and, where possible, have specific HTML links to that data. The date when a clinical page was last modified is clearly displayed (e.g. at the bottom of the page).

Justifiability
5. Any claims relating to the benefits/performance of a specific treatment, commercial product or service is supported by appropriate, balanced evidence in the manner outlined above in Principle 4.

Transparency of authorship
6. We provide information in the clearest possible manner and provide contact addresses for visitors that seek further information or support. The Webmaster's E-mail is cetifac@fac.org.ar

Transparency of sponsorship
7. This Web site support are Entre Rios University (Argentina) and pharmacological, technical, food and service enterprises, which do not participate in editorial policy.

Honesty in advertising & editorial policy
8. When advertising is a source of funding it is clearly stated.

Tope - Top

© 1974-2004 - CETIFAC - Bioingeniería UNER
Actualizado - Updated 19-May-2004