Volver

Uso de la Reacción en Cadena de Polimerasas
para evaluar el tratamiento con Benznidazol
en infectados chagásicos crónicos adultos
sin cardiopatía chagásica aparente.

Lacunza D.1, Sánchez Negrette O.1, Mora M. C.1,
Uncos A.1, Ramos F.1, Garayzabal M. I.2,
Del Castillo N.2, Basombrío M. A.1

Universidad Nacional de Salta:
1. Laboratorio de Patología Experimental, Facultad de Ciencias de la Salud;
2. Departamento de Sanidad Universitaria.

Resumen:
Se realizó tratamiento con Benznidazol (5 mg/Kg./día V. O. durante 60 días) en 31 pacientes infectados chagásicos crónicos sin cardiopatía aparente (Electrocardiograma y Radiografía de tórax y/o Eco-Doppler Cardíaco: normales); edad media: 26.90 ± 6.28 años, rango: 42-16; sexo: 18 Fem. y 13 masc. Controlando el tratamiento con serología (Hemaglutinación indirecta y ELISA), hemocultivo y Reacción en Cadena de Polimerasas (PCR), en forma inmediata (post 48 hs.) y a los meses 1, 6, 12 y 18 postratamiento.
Resultados: la serología resultó positiva pre y postratamiento; el hemocultivo: fue 25.80% positivo pretratamiento con 100% de negativización postratamiento; la PCR fue 58.06% positiva pretratamiento con 98.75% (promedio) de negativización postratamiento. No hubo cambios clínicos ni en los exámenes cardiológicos a 18 meses de seguimiento postratamiento.
Conclusión: aunque la cobertura de la infección todavía no es ideal por parte de la PCR, sí duplica la de otras pruebas parasitológicas convencionales, como el hemocultivo, en esta fase de la enfermedad de Chagas, y aparentemente da resultados precoces sobre el éxito o fracaso del tratamiento con respecto a las pruebas serológicas. Deberían realizarse más estudios en este sentido aumentando el nº de pacientes y con un mayor seguimiento para llegar a conclusiones más definitivas.

Introducción
El tratamiento quimioterápico en adultos infectados crónicamente por Tripanosoma cruzi se halla actualmente justificado por las siguiente razones: se ha demostrado experimentalmente -in vivo- la regresión de lesiones en músculo esquelético y cardíaco con el tratamiento [1-4]; se ha comprobado la presencia del parásito en el miocardio de pacientes con miocardiopatía chagásica crónica y su relación con la intensidad de la inflamación, por técnicas inmunohistoquímicas [5] y Reacción en Cadena de Polimerasas (PCR) [6-8]; también -usando PCR- se ha encontrado Tripanosoma cruzi en lesiones de Chagas crónico en esófago [9]; incluso sin descartar el componente autoinmune en la patogenia de la enfermedad [10,11], probablemente este mecanismo este inducido por la presencia del parásito [12,13]; se ha constatado una mejor evolución clínica [14] y menor aparición de alteraciones electrocardiográficas [14-17] en pacientes adultos tratados con Benznidazol (BZL), comparado con placebo o control, demostrando también una disminución significativa de lo títulos de anticuerpos [14] e incluso conversión negativa, luego de 10 a 20 años [18,19].
Por otro lado es indudable la caída de la carga parasitaria con el tratamiento en infectados chagásicos crónicos, como lo demuestran, entre otros, Rodríguez Coura y col. [20], con una negativización del xenodiagnótico de 88,2 %, al año postratamiento, o Levi y col. [21], con una negativización de la misma técnica de 63,4 % en un seguimiento a más largo plazo (promedio 6,7 años). Además el tratamiento está justificado para intentar cortar la cadena de transmisión y una posible reactivación en inmunodeprimidos [22].

Por las razones arriba descriptas en 1997 se modificaron las normas de tratamiento de la enfermedad de Chagas en Brasil [23], incluyendo en las indicaciones de tratamiento quimioterápico al infectado en fase indeterminada de la enfermedad; lo mismo ocurrió en Argentina en 1998 -incluyendo en las indicaciones a los infectados con cardiopatía chagásica incipiente- [24], y estas normativas fueron avaladas por un documento de la Organización Mundial de la Salud en 1999 [22]. En dichas normativas el criterio de curación postratmiento es la negativización de las pruebas serológicas, o al menos una disminución de títulos: progresiva, continua y persistente, teniendo en cuenta que se considera disminución de títulos cuando hay una caída de tres títulos de anticuerpos con respecto al original (pretratamiento) [22].

Esto se produce varios años después del tratamiento, décadas se dice en este informe de la OMS [22]. Una de las hipótesis que explican esto es el secuestro de complejos antígeno-anticuerpos en células foliculares del bazo, que desencadenan respuesta humoral, aún en ausencia de parásitos en sangre circulante [25]. Esta tardanza en conocer los resultados del tratamiento produce ansiedad en los pacientes y, en no pocos casos, que no sean admitidos en tareas laborales, únicamente, por su serología positiva, aunque esto vaya en contra de la legislación argentina [26].

Otra forma de comprobar la curación sería con exámenes parasitológicos, sin embargo las pruebas convencionales (xenodiagnóstico y hemocultivo) son de baja sensibilidad [27-29]. La PCR ha demostrado tener mayor sensibilidad que esto exámenes [30-32], y podría dar resultados con anterioridad en el tiempo con respecto a la serología. Para comprobar esto último hemos realizado tratamiento quimioterápico con BZL en 31 pacientes infectados chagásicos crónicos, sin cardiopatía aparente, controlando el mismo con serología, hemocultivo y PCR.

Material y métodos
Población: 31 infectados chagásicos crónicos (dos pruebas serológicas distintas positivas), sin cardiopatía chagásica aparente (Electrocardiograma -ECG- y Radiografía de tórax -RXTX- y/o Eco-Doppler Cardíaco -ECO- : normales); edad media: 26.90±6.28 años, rango: 42-16; sexo: 18 Fem. y 13 masc. Sin contraindicaciones para el tratamiento (insuficiencia hepática o renal, trastornos hematológicos graves, trastornos neurológicos, embarazo). Firmaron todos consentimiento informado, con el compromiso las mujeres, en edad fértil, de poner los medios necesarios para evitar el embarazo. Todos residentes en zona sin riesgo de transmisión vectorial (ciudad de Salta, Argentina).

Tratamiento: Benznidazol 5 mg/Kg./día vía oral durante 60 días.

Métodos de Laboratorio:
Serología:
Hemaglutinación indirecta (HAI) y test inmunoenzimático: ELISA (Enzime Linked InmunoSorbent Assay) , con kits comerciales (Wiener lab.). El "cut-off" fue de 1/16 para HAI y 0.22 de absorbancia para ELISA.

:
Para Hemocultivo se usó 1 ml de sangre sembrada en 5 tubos con medio LIT (4 lecturas en dos meses cada 15 días) y para PCR: 5 ml de sangre en igual volumen de buffer-guanidina amplificando por duplicado un segmento de 330 pares de bases de ADN cinetoplástico con los primers 121 y 122.

Exámenes cardiológicos:
RXTX (frente); ECG Standard de 12 derivaciones; Ecocardiograma bidimensional, modo M y Doppler cardíaco (ATL UM9 high definition).

Exámenes radiológicos digestivos: no se realizaron por falta de sospecha fundada de megavíscera.
Controles:

Pretratamiento:
Anamnesis y examen físico.
ECG, RXTX y/o ECO.
Serología, hemocultivo y PCR.
Hemograma, hepatograma, dosaje de urea y creatinina.

Durante el tratamiento:
Interrogatorio médico semanal/quincenal (con ocasión de la entrega de la medicación).
Día 30: hemograma y hepatograma.

Postratamiento:
Inmediato (post 48 hs.): hemograma, hepatograma y PCR.
Al mes: hemocultivo y PCR.
A los 6, 12, 18 y 24 meses: anamnesis y examen físico, ECG, RXTX, serología, hemocultivo, PCR, hemograma y hepatograma.

Seguimiento:
Programado: 24 meses postratamiento.
Se presentan resultados de seguimiento a 18 meses postratamiento.

Resultados (ver tabla):
Serología:
No hubo cambios postratamiento a 18º mes de seguimiento (10 pacientes seguidos hasta esta etapa).

Hemocultivo:
Positividad pretratamiento: 8/31 (25.80%)

Positividad postratamiento:
Al mes: 0/18 (0%)
6º mes: 0/15 (0%)
12º mes: 0/16 (0%)
18º mes: 0/7 (0%)

PCR:
Positividad pretratamiento: 18/31 (58.06%)
Positividad postratamiento de todos los pacientes con PCR positivo y negativo pretratamiento:

Inmediato: 0/4 (0%)
Al mes: 0/20 (0%)
6º mes: 1/26 (3.84%)
12º mes: 1/14 (7.14%)
18º mes: 0/4 (0 %)

Positividad postratamiento de pacientes únicamente con PCR positivo pretratamiento:
Inmediato: 0/1 (0%)
Al mes: 0/13 (0%)
6º mes: 1/16 (6.25%)
12º mes: 0/11 (0%)
18º mes: 0/1 (0 %)

ECG, RXTX, hemograma y hepatograma postratamiento: sin alteraciones de valor patológico.

Efectos adversos:
Para los objetivos de este trabajo no se incluyeron los pacientes que no completaron el tratamiento por intolerancia: fueron 7 pacientes. Se suspendió a 4 por: 1/4 aumento de transaminasas (3 veces del valor basal) y 3/4 dermatitis alérgica. Y 3 pacientes decidieron discontinuar el tratamiento: 2/3 por dermatitis alérgica y 1/3 por intolerancia gastrointestinal.

De los 31 pacientes que se incluyeron en este estudio, 10 (32.25%) presentaron efectos indeseables: 5/10 (50%) dermatitis alérgica, 4/10 (40%) polineuritis y 1/10 (10%) astenia.


Discusión:
Para verificar el éxito o fracaso del tratamiento en infectados chagásicos adultos en fase crónica no se dispone, actualmente, de pruebas que den un resultado indicativo antes de 10, 20 o más años postratamiento. La detección de parásitos en sangre con xenodiagnóstico o hemocultivo se negativiza rápidamente con el tratamiento, pero cubre una proporción baja de infectados. La PCR detecta un porcentaje mayor de infecciones pretratamiento y aparentemente su negativización postratamiento es alta (en nuestro estudio: 98.75% -promedio entre las pruebas inmediata y al 18º mes-). Sin embargo la PCR negativa no garantiza ausencia o eliminación del parásito. Pero si el tratamiento es curativo sería la prueba más sensible y podría dar resultados precoces.

Es posible que nuestra cobertura de pacientes infectados pretratamiento (58.06%), aumente en un 10 a 30 % mediante la aplicación de sondas que hibridizan y revelan mejor el ADN amplificado.

Teniendo en cuenta que el 32.25% de nuestros pacientes tuvo efectos adversos con el BZL, aunque pudieron completar el esquema terapéutico, se hace necesario encontrar una droga con menos efectos indeseables.

Agradecimientos:
Al Dr. Alberto Robredo, a los laboratorios: Roche, Wiener y Andrómaco. Financiado por ANPCYT.

Bibliografía

    1. Lima Pereira FE, Filardi LS, Brener Z. Influence of specific treatment on the histopathological lesions in mice chronically infected with Trypanosoma cruzi. Reunião Anual de Pesquisa Básica em Doença de Chagas. Programa e Resumos de Comunicaões, 4.7.214.1983.
    2. Andrade SG, Magalhães JB, Pontes AL. Terapêutica da fase crônica da infecçao experimental pelo Trypanosoma cruzi com o Benzonidazol e o Nifurtimox. Rev Soc Bras Med Trop 22: 113-118, 1989.
    3. Andrade SG, Stocker-Guerret S, Pimentel AS, Grimaud JA. Reversibility of cardiac fibrosis in mice chronically infected with Trypanosoma cruzi, under specific chemotheraphy. Mem Inst Oswaldo Cruz, 86: 187-200, 1991.
    4. Segura MA, Molina de Raspi E, Basombrío MA. Reversibility of musle and heart lesions in chronic,Trypanosoma cruzi infected mice after late trypanomicidal treatment. Mem Inst Oswaldo Cruz, Río de janeiro, Vol. 89 [2]: 213-216, apr/jun, 1994.
    5. Higuchi ML, De Brito T, Reis MM, Barbosa A, Belloti G, Pereira-Barreto AC, Pileggi F. Correlation between Trypanosoma cruzi parasitism and myocardial inflammatory infiltrate in human chronic chagasic myocarditis: light microscopy and inmunohistochemical findings. Cardiovasc Pathol, 2: 101-106, 1993.
    6. Jones EM, Colley DG, Tostes S, Lopes ER, Vnencak-Jones CL, Mc Curley TL. Amplification of a Trypanosoma cruzi DNA sequence from inflammatory lesions in human chagasic cardiomyopathy. Am J Trop Med Hyg 48: 348-357,1993.
    7. Olivares-Vilagomez D, Lane JE, Vnencak-Jones CL, Mc Curley TL, Carter CE. Polymerase chain reaction amplification of three diferent Trypanosoma cruzi DNA sequence from human chagasic tissue. Am J Trop Med Hyg 59: 563-570, 1998.
    8. Añez N, Carrasco H, Parada H, Crisante G, Rojas A, Fuenmayor C, Gonzalez N, Peroco G, Borges R, Guevara P, Ramirez JL. Myocardial parasite persistence in chronic chagasic patients. Am J Trop Med Hyg 60: 726-732, 1999.
    9. Vago AR, Macedo AM, Adad SJ, d'Avila Reis D, Corréa-Oliveira R. PCR detection of Trypanosoma cruzi DNA in esophageal tissues of patients with chronic digestiv Chagas' disease. Lancet 348: 891-892, 1996.
    10. Cunha-Neto E, Duranti M, Gruber A, Zingales B, De Messias I, Stolf N, Bellotti G, Patarroyo ME, Pilleggi F, Kalil J. Autoinmunity in Chagas disease cardiopathy: biological relevance of a cardiac myosin-specific epitope crossreactive to an inmunodominant Trypanosoma cruzi antigen. Proc Natl Acad Sci USA 92: 3541-3545, 1995.
    11. Cunha-Neto E, Coelho V, Guilherme L, Fiorelli A, Stolf N, Kalil J. Autoinmunity in Chagas disease. Identification of cardiac myosin-B13 Trypanosoma cruzi protein crossreactive T cell clones in heart lesions of a chronic Chagas' cardiomyopathy patient. J Clin Invest 98: 1709-1712, 1996.
    12. Tarleton RL, Shang L, Downs MO 1997. Autoinmune rejection of neonatal heart transplants in experimental Chagas' disease is a parasite-specific response to infected host tissue.Proc Natl Acad Sci USA 94: 3932-3937, 1997.
    13. Tarleton RL, Shang L. Chagas disease etiology: autoinmunity or parasite persistence? Parasitol Today 15: 94-99, 1999.
    14. Viotti R, Vigliano C, Armenti H, Segura E. Treatment of chronic Chagas' disease with benznidazole: clinical and serologic evolution of patients with long-term follow-up. Am Heart J, 127: 151-162, 1994.
    15. Macêdo V, Silveira CA. Perspectivas da terapêutica epecífica na Doença de Chagas. "Expêriencias na forma indeterminada". Rev Soc Bras Med Trop 20 (supl. II]: M-24, 1987.
    16. Miranda L, Campos G, Marins N, Lobo V. História natural da forma crônica da doença de Chagas com tratamento específico. Rev Centro-Oeste Cardiol 1: 25-29, 1994.
    17. Fragata Filho AA, Boianain E, Silva MAD, Correia Borges Filho R, Martins C, Salene V, Batlouni M, Souza E. Validade do tratamento etilógico da fase crônica da Doença de Chagas com Benznidazol. Arq Bras Cardiol, 65 [supl. I]: 71, 1995.
    18. Ferreira HO. Tratamiento da forma indeterminada da doença de Chagas com Nifurtimox e Benznidazol. Rev Soc Bras Med Trop, 23: 209-211, 1990.
    19. Galvão LMC, Nunes RMB, Cançado JR, Brener Z, Krettli AU. Lytic antibody title as a means of assessing cure after treatment of Chagas' disease: a 10 years follow-up study. Trans R Soc Trop Med Hyg 87: 220-23, 1993.
    20. Rodrigues Coura J, Luiz de Abreu L, Faraco Willcox HP, Petana W. Estudo comparativo controlado com emprego de benznidazole, nifurtimox e placebo, na forma crônica da doença de Chagas, em uma área de campo com transmissão interrompida. Avaliação preliminar. Rev Soc Bras Med Trop,30[2]: 139-144, mar-abr, 1997.
    21. Levi GC, Lobo IM, Kallas EG, Amato Neto V. Etiological drug treatment of human infection by Trypanosoma cruzi . Rev Inst Med Trop Sao Paulo 38 [1]: 35-38, jan-feb 1996.
    22. OPS/HCP/HCT/140/99, "Tratamiento etiológico de la enfermedad de Chagas. Conclusiones de una consulta técnica". Rev Patol Trop, 28 [2]: 247-279 jul./dez. 1999.
    23. Ministério da Saúde. Tratamento Etiológico da Doença de Chagas, 2nd ed., Fundação Nacional de Saúde, Brasilia, 1997.
    24. Ministerio de Salud y Acción Social - Secretaría de Programas de Salud. Manual para la Atención del Paciente Infectado Chagásico,1998.
    25. Andrade SG. Tratamento específico experimental da Doença de Chagas. Rev Patol Trop, 29 [supl.]: 179-189 jan./jun. 2000.
    26. Ley 22.360. Ley de prevención y lucha contra la enfermedad de Chagas, artículo Nº 7. Boletín Oficial. República Argentina. 31-12-1980.
    27. Chiari E, Galvão LMC. Diagnóstico parasitológico da doença de Chagas. In: Clinica e Terapéutica da doença de Chagas. Uma abordagem prática para o clinico geral. Ed JCP Dias & JR Coura. Editora Fiocruz, Rio de Janeiro, p. 85-97, 1997.
    28. Gomes ML, Galvao LM, Macedo AM, Pena SD, Chiari E. Chagas' disease diagnosis: comparative analysis of parasitologic, molecular, and serologic methods. Am J Trop Med Hyg 60 [2]: 205-210, feb 1999.
    29. Cançado RJ. Criteria of Chagas Disease Cure. Mem Inst Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, Vol. 94, Supl. I:: 331-335, 1999.
    30. Avila HA, Borges Pereira J, Thiemann O, De Paiva E, Degrave W, Morel CM, Simpson L. Detection of Trypanosoma cruzi in blood specimens of chronic chagasic patients by polimerasa chain reaction amplification of kinetoplast minicircle DNA: comparison with serology and xenodiagnosis. J Clin Microbiol 31: 2421-2426, 1993.
    31. Wincker P, Britto C, Borges Pereira J, Cardoso MA, Oeleman W, Morel C. Use of a simplified polymerase chain reaction procedure to detect Trypanosoma cruzi in blood samples from chronic chagasic patients in a rural endemic area. Am J Trop Med Hyg, 51 [6]. pp. 771-777, 1994.
    32. Wincker P, Telleira J, Bosseno MF, Cardoso MA, Marques P, Yaksic N, Aznar C, Liegeard P, Hontobeyrie M, Nolreau F, Morel CM, Breniere SF. PCR-based diagnosis for Chagas' disease in Bolivian children living in a active transmision area: comparison with conventional serological and parasitological diagnosis. Parasitology 114: 367-373, 1997.

     

    Tope

© CETIFAC - Bioingeniería UNER - Actualización 3-sep-02